A cultura simbolizada por uma mulher, professora de etiqueta japonesa que conseguiu traduzir com um jeitinho brasileiro toda essa tradição